hindrar

hindrar
hindrar
[²h'in:drar]
hindrade hindrat hindra(!)
verb
препятствовать
utgöra hinder för (om personer även hejda)
vi måste hindra att kvinnorna isoleras--мы не должны допускать изоляции женщин
jag hindrade honom från att gå ut--я не пустил его на улицу, я помешал ему выйти
bilvraket hindrade trafiken--поврежденная машина мешала проезду

Svensk-ryskt lexikon. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "hindrar" в других словарях:

  • Break My Stride — Infobox Single Name = Break My Stride Cover size = Caption = Artist = Matthew Wilder from Album = I Don t Speak the Language A side = Break My Stride B side = Instrumental Released = 1983 Format = 7 vinyl; 12 vinyl Recorded = Genre = Pop Length …   Wikipedia

  • Marcus Vinnerborg — Born 8 August 1972 (1972 08 08) (age 39) Ljungby, Sweden Occupation Referee …   Wikipedia

  • Marcus Vinnerborg — Karl Johan Marcus Vinnerborg (* 8. August 1972) ist ein schwedischer Eishockey Profischiedsrichter, der bislang hauptsächlich in der Elitserien sowie bei internationalen Begegnungen eingesetzt wird. Seit der Saison 2010/11 wird er als erster… …   Deutsch Wikipedia

  • alkohollås — s ( et, alkohollås) TEKNIK hindrar onykter person att starta en bil …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • glastak — s ( et, glastak) äv. social barriär som hindrar kvinnor från att nå höga poster …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • propp — I s ( en, ar) tapp, plugg, elektrisk säkring, äv. klump som hindrar ngts utveckling el. passage II s ( en, ar) vard. proposition …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Almosengeben — 1. Almosengeben armet nicht; Kirchengehen säumet nicht (Ramann, I. Pred., I, 7); Wagenschmieren hindert nicht; unrecht Gut faselt (gedeiht) nicht (Steiger, 126); Gottes Wort trüget nicht. Frz.: Personne ne devint jamais pauvre pour faire l aumône …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Reichthum — 1. Besitzen viel reichtumb vnd gut manchem ewigen schaden thut. Luther (Tischr., XX, 250b) spricht sehr wegwerfend davon. »Unser Herr Gott«, sagt er, »gibt gemeiniglich Reichthum denen groben Eseln, denen er sonst nichts gönnet.« Lat.: Diuitiis… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»